Opis: Covid-19, la quête des origines: Reżyseria: Brice Lambert, Gwenlaouen Le Gouil. Z Bertrandem Badie, Peterem Benem Embarkiem, Xi Jinpingiem i Marion Koopmans. W 2022 roku na zalesionym obszarze północnej Tajlandii wirusolog Meriadeg Le Gouil i biolog Pipat Soissok zbierają do analizy próbki i odchody kolonii nosorożców. Mają nadzieję dowiedzieć się, czy te nietoperze, które są nosicielami wirusów podobnych do SARS-CoV-2, były w stanie przenieść wirusa na zwierzęcego żywiciela, który z kolei zainfekował ludzi. Inną hipotezą dotyczącą pochodzenia Covid-19 jest ucieczka z laboratorium. W 2021 r., po miesiącach bezowocnych oczekiwań, delegacja ekspertów WHO w końcu dotarła do Wuhan, skąd rozprzestrzenił się wirus. Odwiedzili nieczynny już dawny targowisko, na którym handlowano żywymi zwierzętami oraz Instytut Wirusologii, choć wśród jego członków nie było specjalistów ds. bezpieczeństwa laboratoryjnego.